{"id":1854,"date":"2025-04-25T10:24:34","date_gmt":"2025-04-25T10:24:34","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-11-27T10:22:09","modified_gmt":"2025-11-27T10:22:09","slug":"cracow-fashion-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/2025\/04\/25\/cracow-fashion-week\/","title":{"rendered":"Cracow Fashion Week"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1854\" class=\"elementor elementor-1854\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130636ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"130636ce\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-827f009 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"827f009\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Po raz kolejny mia\u0142em przyjemno\u015b\u0107 zasiada\u0107 w Radzie Medi\u00f3w podczas Krakowskiego Tygodnia Mody. Tegoroczne show dyplomowe obfitowa\u0142o w kilkadziesi\u0105t pokaz\u00f3w, kt\u00f3rych autorzy prezentowali wyj\u0105tkowo wysoki poziom. Kreacje oraz towarzysz\u0105ce im detale niesamowicie wygl\u0105da\u0142y w scenerii g\u0142\u00f3wnego gmachu Muzeum Lotnictwa, co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na nieszablonowe kadry z backstage\u2019u, kt\u00f3ry wielbi\u0119 ponad wszystko. Spo\u015br\u00f3d tak wielu kolekcji bardzo trudno wybra\u0107 jednog\u0142o\u015bnie najlepszy projekt.<\/p>\n<p><!-- \/wp:image --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Rada Medi\u00f3w g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 przyzna\u0142a kolekcji \u201cThe process of psychotherapy\u201d autorstwa &#8211;<br \/>@annaabiel Symboliczne przedstawienie emocji cz\u0142owieka w czasie mentalnego katharsis za pomoc\u0105 tkanin i zr\u0119cznego wykorzystania szyde\u0142kowania nie mog\u0142o oby\u0107 si\u0119 bez echa. Temat<br \/>oczywi\u015bcie niezwykle aktualny i bardzo istotny w spo\u0142ecze\u0144stwie zosta\u0142 znakomicie przedstawiony<br \/>w chronologicznej historii, odbywaj\u0105cej si\u0119 na modowym wybiegu. Autorka doskonale wykorzysta\u0142a mroczny potencja\u0142 czerni, otwieraj\u0105c upiorn\u0105 sylwetk\u0105 pokaz, a ko\u0144cz\u0105c go sielsk\u0105 i spokojnie faluj\u0105c\u0105 na ciele modelki biel\u0105.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:quote --><\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Mojej uwadze nie mog\u0142y tak\u017ce umkn\u0105\u0107 dwie wa\u017cne kolekcje. Przede wszystkim \u201cSKIAZ\u201d Zofii Barszczowskiej &#8211; zawieraj\u0105ca stylizacje b\u0119d\u0105ce fuzj\u0105 mody z alpejskich kurort\u00f3w i nowoczesnych awangardowych form. Autorskie kominiarki i wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce si\u0119 kolory tkanin to po\u0142\u0105czenie na kt\u00f3re zas\u0142uguj\u0105 s\u0142uchaj\u0105cy trapu snowboarderzy i w kt\u00f3re bez chwili zw\u0105tpienia ubra\u0142bym Travisa Scotta na japo\u0144skim stoku.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><!-- \/wp:quote --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Przeciwwag\u0105 wcze\u015bniej wspomnianej awangardy jest \u201cBabie Lato\u201d w wykonaniu Natalii Dziedzic. Kolekcja inspirowana wiejsk\u0105 chat\u0105 i rzemios\u0142em artystycznym przenios\u0142a mnie w tak mocno sielski krajobraz, jakbym pierwszy raz si\u0119ga\u0142 po \u201cNad Niemnem\u201d Elizy Orzeszkowej. Naturalne koronki, drewniane akcenty, upcykling oraz autorska bi\u017cuteria to po\u0142\u0105czenie kt\u00f3re zas\u0142uguje na ogromny ha\u0142as albo przynajmniej sporo szumu z urokliwego lasku brzozowego.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-000b902 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"000b902\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9af1eda elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9af1eda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-scaled.jpg 2048w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0900-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84f81d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"84f81d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8215\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-scaled.jpg 2048w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0979-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee39f4d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ee39f4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8216\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-scaled.jpg 2048w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-1638x2048.jpg 1638w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0891-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df97629 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"df97629\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8358\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973.jpg 1280w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0973-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-946dcf9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"946dcf9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8357\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751.jpg 1280w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0751-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc26317 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bc26317\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8359\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942.jpg 1280w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0942-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d13bac elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d13bac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8360\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904.jpg 1280w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0904-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ab9a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26ab9a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8361\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828.jpg 1280w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0828-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea15e8e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ea15e8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8362\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794.jpg 1280w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794-240x300.jpg 240w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794-819x1024.jpg 819w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794-768x960.jpg 768w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/tomaszbielka.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3E9A0794-600x750.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po raz kolejny mia\u0142em przyjemno\u015b\u0107 zasiada\u0107 w Radzie Medi\u00f3w podczas<br \/>\nKrakowskiego Tygodnia Mody. Tegoroczne show dyplomowe obfitowa\u0142o w<br \/>\nkilkadziesi\u0105t pokaz\u00f3w, kt\u00f3rych autorzy prezentowali wyj\u0105tkowo wysoki poziom.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1854"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8368,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1854\/revisions\/8368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomaszbielka.com\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}